Průzkumy týkající se pohlaví zastoupeného u výuky cizího jazyka dospělých ukázaly jednoznačně, že je výuka jazyka nevyvážená co se týče pohlaví a že se jazykových kurzů účastní převážně ženy. Hned za oborem zdravotnictví a s ním spojenými službami jsou cizí jazyky druhou nejdominantnější oblastí v rámci vzdělávání žen, přičemž se poměr u jazykové výuky mezi muži a ženami neustále mění.